Thursday, May 28, 2009

Kalu oghang puang kate :

Kalu oghang puang tanye: Lawa ke budak puang tu?
Makne tersembunyi: Sape hok paling lawo? Die ke, budok puang tu?

Kalu oghang puang tanye: You dah makang ke belum?
Makne tersembunyi: Mari gi makang. Lapor ni!

Kalu oghang puang kate: Lawo-lawo le baju kedai ni, ye.
Makna tersembunyi: Belikanlah untuk I deh.

Kalu oghang puang kate: Letihnya ari ni. Mane nok masak, basuh kain-baju lagi...
Makne tersembunyi: Kite makang kat luor jelah. Lepah tu, tulong basuh kain-baju sekali, deh.

Kalu oghang puang kate: Kite lebih sesuai berkawang saje.
Makne tersembunyi: I dok nok ke you. Dok pahang-pahang ke?

Kala oghang puang kate: I dok kesoh kalu memang betul you nok kahwing lagi satu. Asalkan you berterus-terang dengang I, bersikap jujur dang berlaku adil.
Makne tersembunyi: Kalu nok buleh nyakit, kahwing lah.

Wallahhuallam...

6 comments:

Datin El said...

pok..kalu oghang puang nak pitih die kate lagu mane..saje nak blajo nanti senang bile nak mintak lebih..kan..kan.

cikmanggis said...

hihi pandai pok baca hati orang puang!...

Datin...kalu orang puang nak pitih,dia bgtau suami dia.."barang-barang loni sumo maha-maha,isk isk! pitih seratus rial tak dapat beli gapo pung!" hehe

Ayohwang said...

Datin El,

Betul le hok CM kabo tu... hihihi

Ayohwang said...

Cik Manggis,

Macang biase nie...

Azemi Ali said...

Salam.

Ape kabo AyohWang? Harap sihat sokmo. Kelah blog ayoh ni.

Saya asal Ajil ayoh, tapi lening duk Kajang. Kalau nok rasa sate Kajang mari lah sining.

Salam ukwah Ayoh Wang.

Ayohwang said...

K'salam Azemi Ali,

Ajil tu tempat ayohwang main mase kecik-kecik dulu. Dulu tak dok mende. Tapi lening maju doh. Dok tengoh sodok nok wat pekan baru.

Satay kajang.... sedap ke? Mane sedap dengan satay ganu kite. Nok kene cube try teh tu..